本格的に/In earnest

前回のスイミングの無料体験を経て11月から本格的に習い事として始めました。

初回はもう一度、最初から最後までしっかり見学エリアで見ていました。

クラスの中で最年少だし、歴も一番、短いのでもちろん一番、へたっぴ。

だけど、一生懸命学ぼうと、着いていこうとしているように感じました。

これから少しずつで良いから続けていって自信をつけていって欲しい。

頑張れ、娘。

My daughter started to learn swimming in earnest.

She was trying hard to learn.

I want her to build up her confidence little by little.