今日は子供のインフルエンザ予防接種。
いろいろあって自分の姪二人も連れて行くことになった。
3人の子供を一人で連れてどこかに行くのは珍しいことではないのだが小児科、しかも注射となるといろいろ大変だ。
注射の順番は年上から始めて、下の子達を安心させる作戦を試みたが真ん中の子が終わった瞬間、末っ子が大泣き。
注射だと気付かせないうちに下の子から始めるべきだった。
Today, I took three children to get a flu shot.
Only the youngest cried a lot, but it ended well.

コメント